Wednesday, 2 May 2012

My trip to London (I): Kensington Gardens and Notting Hill

Pin It


Aterricé en el aeropuerto de Gatwick el jueves al mediodía  y sobre las 13:30 ya estaba en el centro de Londres.(Por cierto si tenéis que viajar a Londres no os lo penséis dos veces: Easyjet es la opción ideal. ¡Puntualidad británica asegurada!)

Tras dejar las maletas y explorar los alrededores donde se alojaban mis padres (el Park International hotel en Cromwell Road es ideal) mi madre me arrastró literalmente a Oxford Street: Selfridge & Co., Topshop, Primark, Miss Selfrigde, Jane Norman, Dorthy Perkins, Accesorize,… Sin duda alguna Londres es un paraíso para los amantes de las compras, al que es casi imposible resistirse (¡también os prometo un mail con mis “regalitos”!)


I landed in Gatwick airport on Thursday noon at 13:30 I arrived to the city center  noon (BTW if you’re planning to travel to London Easyjet is the best option. British punctuality guaranteed!!)

After leaving the luggage in my parents hotel (the super cute and new Park International hotel located in Cromwell Road) and exploring the surroundings, my mom dragged me to Oxford Street: Selfridge & Co., Topshop, Primark, Miss Selfrigde, Jane Norman, Dorthy Perkins, Accesorize,… Without any doubt London is a paradise for shopping lovers, practically impossible to resist (I also promise you a post with my “presents”!!)




Look day 1
Parka: Zara A/W 11-12
Jeans & Boots: Blanco (new season)
Scarf: H&M
Bag: Marc by Marc Jacobs


Al día siguiente nos levantamos  muy temprano… ¡para irnos de compras! (¡os prometo un post con mis “regalitos”!). Después de tres horas sin parar decidimos que ya era suficiente y nos dirigimos a Kensington Gardens para visitar el palacio de Kensington (de arquitectura impecable). Después le tocó el turno a Notting Hill y Portobello Road donde hay una tiendas vintage para morirse… ¡Cómo me gustó ese barrio!

Y si, como podéis comprobar en la fotos, hizo un tiempo horrible y un frío de mil demonios… BUF
¡Es lo peor Londres! ;-)

The next day we woke up early…to go shopping!! (I promise you a post with my “presents”!!). After 3 hours non-stop we decided it was enough and go towards Kensington Gardens to visit the Kensington Palace (with an impeccable architecture). After that, it was the turn for Notting Hill and Portobello Road where there are vintage shops to die for…   How I liked this neighborhood!!

And yes, as you can see in all the pictures, the weather was terrible and it was damned cold…  
That’s the worst thing about London! ;-)


"Fueling up" after a morning of shopping!!!


The statue of Queen Elizabeth II

Kensington Palace

The throne of the queen!!

In Notting Hill, on our way to Portobello Road




Do you fancy for a ride?
 











Look day 2
Skirt: Sheinside
Long cardigan: H&M
Boots: Blanco
Parka: Zara
Bag: Marc by Marc Jacobs
Scarf and gloves: DIY

8 comments:

  1. Que fotos tan bonitas, me encanta Londres, y que envidia poder estar de compras por Portobello.
    Me encanta tu bolso.

    http://noestrivial.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. Me han encantado las fotos!! EStoy deseando ver las compritas.
    Un beso guapa
    Moi Coquette

    ReplyDelete
  3. ibas divina! me han gustado muchísimo tus fotos :) el barrio de notting hill es mi favorito de londres junto con el de candem, lo dicho enamorada me ha dejado tu post, besitos guapa

    ReplyDelete
  4. I am super jealous of your trip to London! I've never been and yes the shopping has to be out of this world! The weather is absolutely miserable in London....it's always cold and raining... :( I am excited to see what you bought!

    ReplyDelete
  5. Aww I miss London, the shopping is indeed awesome, what did you get? You have to share with us ;)

    ReplyDelete
  6. You had so much fun, I can tell.

    From Paris with love!

    ReplyDelete
  7. That's a cool yellow car! LOL at the guy taking a pic of you. Ahhhh Selfridges! Shopping mecca :) You looked great.
    http://www.averysweetblog.com/

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...