Friday, 6 January 2012

The Three Kings' night

Pin It

¡Buenos días chicas!

Antes de nada quiero disculparme por no haber publicado ayer pero lo cierto es que anduve como una loca arriba y abajo para acabar de encontrar los regalos de Reyes. No me gusta dejar estas cosas para el último momento… ¡pero este año me ha pillado el toro! ;-)

Como ya sabéis la mayoría, hoy es un día muy especial en España: el día de Reyes. En mi opinión, la noche y el día de Reyes son los momentos más mágicos de las fiestas navideñas (¡¡las que tengáis niños o sobrinos seguro que me entendéis a la perfección!!). Todas las ciudades organizan preciosas cabalgatas y puntos de entrega de las cartas a los pajes reales. Ver las caritas de los peques observando a sus Majestades en las cabalgatas o al abrir los regalos al día siguiente ¡no tiene precio!

Sin duda es el momento más especial de las Navidades…

¿Vosotras habéis sido buenas chicas en el 2011?
¿Qué os traído los Reyes?


Good morning ladies!

First of all I would like to apologise for not having posted yesterday but I was all day running like a fool here and there trying to find out all the presents for Epiphany’s day. I’m not the “last minute” type girl but this year… I was late for everything!!

The Three Kings’ night and the Epiphany day are in my opinion the most magical moments of Christmas time. According to catholic religion, centuries ago three Kings visited Jesus child to offer him some presents and show him their respect and appreciation for the child of God. With the years this tradition evolved into a night where good children receive the presents they’ve asked for in a letter addressed to their Majesties. The night of 5th January all the cities organised beautiful parades to welcome the Three Kings and it is very popular that they throw sweets into the crowd.  

As I’ve told you before, this is the most magical and especial moment of the whole Christmas time…

Did you know this tradition?
What traditions are typically held in your country during this period?


My nephew is entranced with the Royal Page...

At first he's very shy...

...But finally he agrees to kiss him goodbye!
Some of the presents for my family (I love to wrap them in vibrant colours!!)

...And some of my presents!! Guess what it can be? Unfortunately not the dreamed bag I showed you here... :-(

4 comments:

  1. Pero qué monada tu sobrinito, qué grande está :)
    Feliz día de Reyes!!

    ReplyDelete
  2. ooooh cuantos regalitos!!!! deseando ver qué hay en esa bolsita! jejejejejeje me encanta ir a la cavalgata con mi primito... sin duda su ilusión es lo mejor de lo mejo!!!!!

    un besoteeee

    eli
    http://vistetequevienencurvas.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Que de cosas!!! se han portado bien los reyes ee! besos

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...