Monday, 30 May 2011

Black jumpsuit

Pin It
Los monos son una de las prendas estrellas de este verano. Personalmente me gustan mucho porque además de ser favorecedores son muy versátiles. Si los eliges en colores lisos pueden darte mucho juego  ya que con los complementos adecuados pueden llevarse tanto de día como de noche.

El que yo llevo en la foto es de Topshop de hace unas temporadas y me costó unos 20 € en la rebajas. Os presentó las dos versiones: estilismo de día y de noche.


Jumpsuits are one of the trends of the season. I personally love them because I find them flattering and versatile. If you chose one in plain colour you could wear it day or night  just adding some accessories.

The one I’m wearing here is from Topshop (a few seasons ago) and I just paid 20 €!! I present you the two options for a day and night look.






















DAY LOOK
Jacket: Pimkie
T-shirt: H&M (wear under the jumpsuit)
Bag: Jimmy Choo for H&M
Watch: Nixon
Sunglasses: Coach

NIGHT LOOK
Earrings: H&M
Bracelet: Bought in a jewelry shop
Clucth: Bought in a flea market (I just paid 7 €!!!)
Belt: Georges Rech
Shoes: Jimmy Choo for H&M
Lipstick: Dior Rouge



Fashion tip 1: Las prendas básicas como esta deben ser de colores lisos y preferentemente oscuros. 

Fashion tip 2: Si tienes el pelo corto pero quieres añadir un punto de sofisticación al conjunto no dudes en ponerte un postizo. ¡Son muy glamurosos y fáciles de usar! (¡Estoy preparando un pequeño vídeo explicativo!)

Fashion tip 1:  Basic clothes must be achieved in plain colours and preferably in dark tones.

Fashion tip 2: If you have short hair and want to add a flair of sophistication to your look don’t hesitate to put you a hairpiece. They look glamorous and are easy to use! (I’m actually preparing a short video as an example!)

Sunday, 29 May 2011

Iconic films: To catch a thief (1955)

Pin It
Esta es sin duda una de mis películas favoritas. La he visto al menos unas 10 veces…¡y no me canso!

Dirigida en 1955 por Alfred Hitchcok y protagonizada por dos actores en estado de gracia (Grace Kelly y Cary Grant) narra la historia de un escurridizo ladrón de joyas que “trabaja” en la Riviera francesa. La película es un festín visual por su fotografía, sus paisajes, su vestuario, su ambientación y, por supuesto, su trama.

Edith Head fue la encargada de diseñar el vestuario. Y aunque (incompresiblemente) no ganó el Oscar por su trabajo, Atrapa a un ladrón se convirtió en su película favorita. Grace Kelly incluso se enamoró de los vestidos de chiffon que lleva en dos escenas cumbres de la película, por lo que Edith se los regaló.       

Os dejo con algunas imágenes míticas (que no hacen justicia a la película!!), por lo que os invito a verla y a disfrutarla…


Without any doubt this one of my favourites films ever. I’ve seen it at least 10 times… and never get tired of it!!

It was directed in 1955 by Alfred Hitchcock and starred by two actors in state of grace: Grace Kelly and Cary Grant. It tells the story of a slippery jewel thief who “woks” in the French Riviera. The film is a visual feast for its photography, its landscapes, its wardrobe, its decoration and, of course, its plot.

Edith head was in charge of the wardrobe design. And eventough she  didn't  win the Oscar (unbelievably), To catch a thief became her favourite film ever. Grace Kelly felt so much in love with the chiffon dresses she wear in two crucial scenes of the film that Edith decided to give them to her.

Here below you’ll find some of the most emblematic scenes (that don’t do justice to the film!!). So I invite you to watch it and enjoyed it…



Even on the beach she looks incredibly glamourous... I love her cat's eye glasses!

Amazing. She looks like a grecian goddess!!
 



The other divine gown




"I'm going to put "something" for the beach"- she says in that scene...





Sketch of the gold lamé dress she wears in the climax of the film


Friday, 27 May 2011

New opening: Forever 21

Pin It

¡¡Chicas estamos de suerte!! El próximo sábado día 4 de junio se inaugura en La Maquinista de Barcelona la nueva tienda de Forever 21... ¡en un espacio de 4.000 m2 llenos de moda para morir!

La icónica firma americana con base en Los Ángeles (adorada por celebrities y fashion victims de todo el mundo) se caracteriza por su moda trendy a precios reales. ¡¡¡Lo que más me gusta es que tienen una sección de tallas grandes para las mujeres con muuuuchas curvas!!! ;-)

Para abrir boca os dejo con algunas imágenes de campañas anteriores.

¡ANOTAR LA FECHA CHICAS!

PD: ¡¡También tienen moda para hombre!!

Ladies we are in luck!!! Next Saturday June 4th Forever 21 will open its first store in La Maquinista shopping mall (Barcelona). We’ll have 4.000 sqm full of fashion to die for!!!

The iconic American label based in Los Angeles (loved by celebrities and fashion victims from all over the world) is known by its trendy designs at real prices. What I like most is that they have a special section for women with a loooooot of curves!!! ;-)

Here below some images of their previous campaigns.

SAVE THE DATE LADIES!

PS: They also have fashion for men!!







Thursday, 26 May 2011

JLO is back

Pin It
A sus 40 años está espléndida (¿¿quién dice que no se puede ser sexy y deseable a esa edad??) y ha vuelto con más fuerza que nunca. Además de ser imagen de Tous y l’Oreal, su primer sencillo “On the floor” (del disco Love?) ya es número 1 en todas las pistas de baile.

Ahora lanza el segundo single (“I’m into you”) en colaboración con Lil Wayne. El video os va a encantar por:
-Su compañero, el guapérrimo William Levy
-Sus estilismos: ¡son divinos! ¡¡ Seguro que os inspiran para vuestro verano en la playa!!)

Por cierto os animo a descubrir los planos en los que lleva joyas diseñadas exclusivamente por Tous (¡¡con su famoso oso!!)


At her 40’s she looks amazing ( how says you can't be sexy and desirable at that age??) and she has came back stronger than ever. Beside her contracts to be the image for Tous and L’Oreal, her first single “On the floor” (from her new album Love?) is the number one in all the dance floors.

Now she is launching her second single (“I’m into you”) featuring Lil Wayne. You’re going to love it because:
-Her partner is the “super beau” William Levy
-Her looks are simply divine! I’m sure you’ll get inspired for your summer looks at the beach!!

By the way, I encourage you to find the close-ups where she is wearing the exclusive jewels that Tous has designed for her (with their famous teddy bear!!)



Wednesday, 25 May 2011

My Ten Commandments of Style

Pin It
¡Apréndetelos de memoria!

1.  El estilo se puede aprender. Educa tu gusto leyendo revistas de moda, viendo películas, paseando por la calle, viajando, visitando blogs de moda…
2.  Conoce tu cuerpo para vestirte en consecuencia.
3.  No sigas las tendencias al pie de la letra. Adáptalas para que te favorezcan
4.  Escoge un icono de estilo que represente el  ideal para ti de forma que te puedas inspirar. ¡Pero no la copies a rajatabla!
5.  Invierte en accesorios de calidad: bolsos, zapatos y abrigos. ¡Escoge siempre la máxima calidad que te puedas permitir!
6.  El dinero no hace el estilo: podemos estar divinas vestidas de Zara o Mango.
7.  ¡Plancha tu ropa!
8.  La uñas o los labios rojos aportan glamour y clase a cualquier conjunto (¡fíjate en Olivia Palermo!)
9.  Ante la duda recuerda que MENOS ES MÁS
10. Y por encima de todo ¡sé siempre tú misma aportando tu toque personal!



Learn them by heart!

1.  Style can be learned. Educate your taste reading fashion magazines, watching films, walking on the street, travelling, visiting fashion blogs…
2.  Know your body to dress yourself consequently
3.  Don’t follow trends to the letter. Adapt them in order to flatter and fit you
4.  Choose the person that represents your ideal style icon to inspire you. But don’t copy her/him strictly!!   
5.  Invest in high quality accessories: bags, shoes and coats. Always choose the best quality you can afford!
6.  Style is not about money: we can look divine dressed in Zara or Mango
7.  Iron your clothes!!
8.  Red mails or lips add glamour and class to any outfit (take a look to Olivia Palermo!)
9.  If in doubt remember that LESS IS MORE
10. And above all, be always yourself adding your personal touch!!


THEY HAVE STYLE


Olivia Palermo - By now most of you probable know that she is one of my "préferées"

Red nails forever!



Diane Kruger- She looks always stylish whether she's wearing jeans...

...or more stunning outfits!!


Blake Lively - She has a great style too





You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...