Wednesday, 28 December 2011

Look of the day: Christmas lunch

Pin It
En mi casa existe una tradición que cada Navidad se repite a rajatabla: ayudar a mi madre en la cocina. Es una EXCELENTE cocinera (¡tan sólo tenéis  que ver el resultado en alguna de las fotos de la comida del día de Navidad!) pero necesita un regimiento de pinches que le echen una mano… La verdad es que a mi hermana pequeña y a mí no nos importa porque es un momento ideal apara charlar y ponerse al día…

Después del duro trabajo viene la recompensa de degustar todas las delicias y, no sé si a vosotras os pasa lo mismo, pero cuando has participado en la creación parece que todo sabe mucho mejor ¿no? ¡Serás porque eres consciente del trabajo que hay detrás y lo valoras más!   

Como empezamos a comer muy tarde, acabamos pasadas las 17:30 cuando ya era de noche. Pero le propuse a mi hermana pequeña bajar a hacer una fotos del look que llevaba y probar algo un poco diferente. El resultado no quedó tan mal. A mí me recuerda un poco al estilo Terry Richardson (claro salvando las distancias!!!) Jajajajajaja…

¿Qué os parece?
¿Os gusta probar cosas diferentes para vuestras fotos?


In my house, there’s a Christmas tradition that we religiously repeat each year: helping my mum in the kitchen.  She’s an EXCELLENT cooker (tale a look to some of the Christmas menu pictures I took!) but she needs a “squad of kitchen-boys” to help her. My baby sister and I are delighted to be part of the squad as we think is an ideal moment to chat and catch up with our matters…

After the hard work it comes the best moment: when you eat what you’ve help to cook.  I don’t know if it also happens to you but I personally find the food more delicious when I’ve participate in the creation of it. Maybe it is because you’re more conscious about the effort behind the work!

As we began the lunch late, we finished past 5:30 pm when it was dark. However I asked my baby sister to take some pictures of my outfit and try something different. The result is not as bad. It reminds me a bit about Terry Richardson style (taking some obvious differences of course!!!) LOL…

What do you think?  
Do you like to try different things for your pictures?


Don't you think everything looks yummy??












 




THAT'S WHAT I WAS WEARING










Mohair coat: Lil pour L'Autre 
Blouse: H&M (A/W 11-12)
Pants: Mango
Bag: Fendi (Mum's vintage)
Shoes: Primark (A/W 11-12)
Watch: Nixon (via Shopbop)

15 comments:

  1. really really nice ...
    I follow your blog and I would be super happy if you will follow mine too!

    http://sabrina-l-m-f.blogspot.com/

    ;)

    xxx,
    sabrina

    ReplyDelete
  2. qúe bueno todo, jejejeje
    estabas muy guapa ^^

    ReplyDelete
  3. Ese abrigo tiene una pinta de calentito...

    ReplyDelete
  4. Cute look and looks like a great lunch!

    http://styleservings.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. en mi casa pasa lo mismo, solo que las pinches son mi hermana pequeña y mi madre y la que cocina yo. ;)
    el abrigo es precios,y aqui en orense con el frio que estamos pasando ya, me vendria de perlas.acabo de descubrirte en un coment de un blog y pòrsupuesto te sigo!!!!
    un besote desde www.idreamfclosets.com
    sonia

    ReplyDelete
  6. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  7. You look lovely!! very stunning :)

    Following you! :) Do follow back if you like ;)

    cheers
    hanz
    www.fashionistaera.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Que buena pinta tiene todo!!!
    Nosotras también ejercemos de pinches con mi madre ;)

    Besos!

    ReplyDelete
  9. Que rico todo,y que bonita mesa!!!
    Besitos.

    Farola de Rozas
    http://faroladerozas.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Pero qué hambre me has hecho entrar!!! qué pinta tiene todo!

    Y tu abrigo precioso!!!

    Besos
    Anna

    ReplyDelete
  11. me encanta tu look y las fotos son preciosas!!!!

    besos
    Feliz Navidad

    ReplyDelete
  12. Your xmas feast looks amazing!!! I also love your mohair coat too!

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...