Tuesday, 4 October 2011

Iconic film: Some like it hot (1959)

Pin It
Creo que Con faldas y a lo loco (1959)  es una de las comedias más divertidas que he visto en muchos años. Sólo por ver a Toni Curtis (Joe/Josephine) y Jack Lemmon (Jerry/Daphne) actuando vestidos de mujer, vale la pena. Y desde luego por escuchar a Marilyn Monroe cantar la mundialmente conocida canción I wanna be loved by you.

Dirigida por Billy Wilder (el artífice de genialidades como El apartamento (1950), La tentación vive arriba (1955) o Irma La Douce (1963) ) narra la historia de dos músicos que tras presenciar la Matanza de San Valentín en el Chicago de 1929 deciden hacerse pasar por mujeres para formar parte de una banda femenina. Allí conocen a la sensual y explosiva Sugar (Marilyn Monroe) que provocará un lucha entre los dos para ver quién  la conquista y de paso nos dejará algunas de las mejores escenas del cine cómico (como la de la fiesta nocturna en la litera del tren de Daphne).

El francés Jean Louis (Gilda, Imitación a la vida, Picnic) fue el encargado del diseño de los inolvidables vestidos de Marilyn (el abrigo negro de las estación o el vestido dorado con el que canta I wanna be loved by you son iconos de la historia del cine).

Según dicen, Marilyn tuvo serios problemas para recordar el texto por lo que debían colocarle carteles por todas partes. ¡De hecho en alguna de las escenas se aprecia claramente como sus ojos leen! Otra de las curiosidades de esta película fue el rumor que corrió sobre el comentario de Toni Curtis había hecho tras besar a Marilyn (“Es como besar a Hitler”) algo que años más tarde se encargó de desmentir.

En un principio la idea era rodarla en color pero finalmente se descartó puesto que el espeso maquillaje que debían llevar Toni Curtis y Jack Lemmon creaba un efecto muy poco natural. ¡Y gracias a Dios que lo hicieron en blanco y negro porque no creo que la peli hubiera sido lo mismo en color!

Pues nada chicas, ¡que si queréis pasar un rato realmente divertido esta película es una excelente opción!



I believe that Some like it hot (1959) is one of the funniest films I’ve seen in many years. It’s really worth it to see Toni Curtis (Joe/Josephine) and Jack Lemmon (Jerry /Daphne) acting dressed like women. And obviously to hear Marilyn Monroe signing the world famous song I wanna be loved by you. 

Directed by Billy Wilder (the genius of The Apartment (1950), The seven year itch (1955) or Irma la Douce (1963) ) it tells the story of two musicians who witness the Saint Valentine’s Day massacre in Chicago 1929. To hide from the gangsters they decide to disguise themselves as women and join a feminine band that would take them away from the city. There they met the sensual yet sweet  Sugar (Marilyn Monroe) who would provoke a fight between the two friends to see who conquers her causing some of the best comic scenes ever seen in the cinema (for instance the night party in Daphne’s bed in the train).

The French Jean Louis (Gilda, Imitation to life, Picnic) was the designer for the unforgettable Marilyn’s designs (the black coat at the station or the golden dress she wears while signing I wanna be loved by you are cinema history’s icons).

It was said that she really had problems to remember her texts. For that reason she read it from the several signs the crew wrote for her. In fact in some scenes one can appreciate her eyes reading the lines!! Another curiosity is the rumor that came across after Toni  Curtis kissed her on the set (“It is like kissing Hitler”). Many years after he denied it during a personal interview.   

The film was planned originally to be filmed in color but due to the strange effect the heavy make-up of the actors made in the screen, they finally decided to do it in  b/n. Thanks God!!

Well ladies, if you really want to have a nice time this film is an excellent option!





 






For me, this is the funniest scene of the whole film



Daphne dancing a tango with her "fiancé"...
She was definetely a curvy woman!!


The best dialogue of the film is at the end of it

5 comments:

  1. Hola, es una de mis películs favoritas, la habré visto uff ni me acuerdo, justamente el otro día la vi, así que la etngo muy fresca, besitos

    ReplyDelete
  2. adoro esta película, es una de mis favoritas! marilyn desprende tanta sensualidad que es imposible mirar a otro lado cuando ella aparece, qué mujer!! un besito

    ReplyDelete
  3. Es una de mis películas favoritas, la he visto infinidad de veces, es muy buena. A mí me encantaría que nos siguiésemos!Yo ya te sigo, Besos!!

    ReplyDelete
  4. I've never seen this movie in its entirety but have seen clips here and there and it is HILARIOUS! I am pretty good about returning things, but yes sometimes it is tempting to bring it home and it never goes back to the store.....

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...